Enjoy the World of Cartoons

Bezugsperson

Selected Cartoon
Szenograph

Wie bringt man ein Huhn um die Ecke, ohne die sensible Kundschaft zu verschrecken. Freimut Wössner verrät es: durch schamlose Anleihen beim Repertoire der neudeutschen Gebär-Romantik. Es kommt nur auf die Wortwahl an. Zugegeben, der Cartoon hat schon etwas Staub auf den lila Latzhosen angesetzt, aber er ist immer noch zum Brüllen komisch. Ohne Wössner hätten wir vergessen, dass es mal so modische Verirrungen wie Henna-farbene Haare, knallrote Pluderhosen und Topffrisuren à la Antje Vollmar gab. Und dass eine falsche Auskunft in der Kreuzberger „Ökoschlachterei“ nicht nur Greenpeace auf den Plan gerufen hätte, sondern mit lebenslanger Verbannung nach Charlottenburg bestraft worden wäre. Kreuzberg ist Szene und Wössner ihr getreuer Chronist. Doch lachen kann man darüber an jedem Ort der Welt.

(toonpool.com 01/08)

3 Comments

 

Member		Ganz groß! Da paßt jedes Detail. Marcus, on January 09, 2008  [report post]  [quote]  [reply]
Member		Bitte jemand unbedingt auf Englisch übersetzen. Diesen Cartoon darf man der Welt nicht vorenthalten ... Dakota, on January 09, 2008  [report post]  [quote]  [reply]
Member		Mann, den Cartoon kenne ich sogar. Zitty, mindestens 15 Jahre alt (der Zeichner mag mich verbessern). "Sanfte Hausschlachtung im Beisein der Bezugsperson" ist echt in meinen Wortschatz übergegangen (lässt sich ja auch schön variieren). Freimut Wössner sei Dank. Man lasse ihn hochleben. Art Holland, on January 09, 2008  [report post]  [quote]  [reply]

 

Add comment