Enjoy the World of Cartoons

Translations

German by mariposa:
'1.Sei nicht so stur.Ich will nur dein Bestes!
2.Du hast in den letzten paar Monaten so viel zugenommen,dass du diese Woche nur von der Wiese leben und Diät halten wirst!
3.Du wirst schon sehen,Fettklops. Danach wirst du dich viel besser fühlen!
4.Eine ganze Woche ohne richtiges Essen.Wie soll ich das nur überleben?'

Spanish by mariposa:
'1.¡No seas tan cabezón!¡Sólo deseo lo mejor para ti!
2.Tu peso ha crecido tanto los últimos meses que tienes que hacer una dieta esta semana.Sólo vas a comer de esta pradera.
3.Vas a ver gordita.¡Después de la próxima semana te sentirás mucho más mejor!
4.Una semana entera sin comida sólida.¿Cómo puedo sobrevivir eso?'

More of HSB-Cartoon