toonpool logo

Enjoy the World of Cartoons

 (56140)
toon-in

User Pass

| Register | Help 
 Pro Search 
js-cookie-warning
englishfrançaisdeutschnederlandsespañoltürkçeΕλληνικά
  • Cartoons
  • Collections
  • Forum
  • Community
  • Gadgets
  • Toon Agent
  • Shop
↑ top
Cartoon: El jardin del rey (medium) by Xavier Salvador tagged espanya,monarquia,spain,rey,king
Click to enlarge | Send as e-Card



Comments
Translations More of Xavier Sa...
 

Xavier Salvador
Member
Muchas gracias por la traducción al alemán Mariposa!!!

Xavier Salvador, on October 07, 2008  [report post]  [quote]  [reply]

 
 

Add comment Add comment

Translations

  [add]

English by Xavier Salvador:
'The garden of the king

dad, what was a king?
A PERSON WHO WAS THE HEAD OF STATE
and why was he the head of state and no other?
BECAUSE HE WAS THE SON OF A FATHER ALSO KING.
and the first king, who was son of?
SO...'

German by mariposa:
'der Garten des Königs

Papa,was war ein König?
EINE PERSON,DIE STAATSOBERHAUPT WAR
Und warum war er das Staatsoberhaupt und kein anderer?
WEIL ER DAS KIND EINES VATERS WAR,WELCHER AUCH KÖNIG WAR
Und der erste König,wessen Sohn war er?
ALSO…'

More of Xavier Salvador

 [gallery]

Cartoon: G20 a beggars band (small) by Xavier Salvador tagged g20,summit,obama,zapatero,merkel,sarkozy,brown,medvedev,berlusconi,hu,jintao,taro,aso
Cartoon: Michael Ballack (small) by Xavier Salvador tagged michael,ballack,euro2008,football,soccer,chelsea,premier,league
Cartoon: Led Zeppelin (small) by Xavier Salvador tagged led,zeppelin,jimmy,page,robert,plant,john,paul,jones,bonham,rock,music,caricature
Cartoon: Der Kaiser Franz Beckenbauer (small) by Xavier Salvador tagged beckenbauer,caricature,kaiser,franz,football,soccer
Cartoon: Berlusconi acclaimed (small) by Xavier Salvador tagged silvio,berlusconi,italy,europe,politics
Cartoon: FC Barcelona 2010 Henry (small) by Xavier Salvador tagged henry,thierry,caricature,caricatura,fcb,barcelona,football,futbol
Cartoon: Jimmy Hendrix (small) by Xavier Salvador tagged jimi,hendrix,music,guitar,rock
Cartoon: FC Barcelona 2010 Xavi (small) by Xavier Salvador tagged xavi,caricature,caricatura,fcb,barcelona,football,futbol
left Newest cartoons right

El jardin del rey


Xavier Salvador
by Xavier Salvador
uploaded on October 07, 2008
viewed 480 times

Information


En España no somos todavía todos iguales ante la ley y la justicia.
In Spain we are not all equal in the eyes of the law and justice.
tags espanya monarquia spain rey king
category Politics    technique drawing b/w
Rate cartoon
3.50/5.00

rating-star rating-star rating-star rating-star rating-star 
rated 2 times
ecard
e-Card
favorite
Favorite
report spam
Spam
e-Card
You like this cartoon and want to show it to your friends? Go on and send an e-Card! [close]
Spam
You think this cartoon doesn't belong to the toonpool.com universe? Nasty content? Then tell us! [close]
Bookmark and Share
toonpool.com Blog RSS Feed toonpool.com on twitter toonpool.com on facebook toonpool.com on myspace
Privacy Policy | Terms of Use | About Us | Contact
Copyright © 2007-2009 toonpool.com GmbH