Enjoy the World of Cartoons

Translations

English by Weltasche:
'Fall in Germany. Cold creeps through the alleys and into the hearts of the people....
guy1: "Fall! The world gets grey and empty and freezes in frosty depression!"
guy2: "May be! But this "Federweisser" warms me from the inside!"
guy1: "HoHo! I'm already feeling the inner warmth! It's pressing out of me and filling the room!"
guy2: "Yeah, that swill is very analeptic for the metabolism! By the way it comes to a increased methane emission!"
guy1: "Gradually it becomes quite oppressive!"
guy2:"You have to eat onion tart!"
guy1:"Strange! Actually the onions tend to charge the flatulence!"
guy2:"There will be some sort of sense! Maybe the onions occupy the lactobacillales in the Federweisser and than..."
guy1:"Yeah! Those two effects annihilate themselves mutualy! Dialectic effects reversion!"
guy2:"HEGELASSADORNO!"
guy1:"Yeah, full dialectic and so..."
native franconian:"Hey you nerdy students! You better shut up,when you don't have a idea! Don't you recognize, how it stinks? You have to eat onion tart with Federweißer, because you have to! And finish!"
innkeeper:"Nooo! Ban on smoking here!"

A consoling light illuminates the gloomy grey, warming a strange wanderer's heart...'

More of Weltasche