Enjoy the World of Cartoons

Translations

French by bernie:
'Invitation à une soirée
-"c'est une soirée costumée ;j'ai besoin de louer un costume"
-"ce sera l'occasion d'impressionner les dames"
_"c'est tout ce qui leur restait"
Peut-être qu'il pourra draguer quelques poulettes'

German by Battlestar:
'Eine Partyeinladung

-Man muss sich schick anziehen zur Party. Ich werde also ein Kostüm vom Kostümverleih brauchen.
-Das ist meine Chance die Damen zu beeindrucken
-Es war alles was sie noch hatten.

Vielleicht wird er damit ein paar Hühner (Mädels) aufreißen'

More of Super-AL