Enjoy the World of Cartoons

Translations

German by mariposa:
'der Schatten Teil 1 von 2

-Was machst du denn mit diesem Stein?
Ist der für deine Sammlung?

-Er dient mir als Sonnenschutz,ich benutze ihn als Sonnenschirm.
-Er scheint aber kein sehr effektives Hilfsmittel zu sein,du hörst ja gar nicht auf zu schwitzen'

English by mariposa:
'the shadow part 1

-What are you doing with this stone?Is it for your collection?

-It serves protecting myself from the sun,I'm using it as a sunshade
-It doesn't seem to be a very effective remedy,you won't stop sweating.'

More of mortimer