Enjoy the World of Cartoons

Translations

English by mariposa:
'Profile 3

Flower of the meadow says:Yes,ok…I'm startin' to go crazy…the whole world says the same thing to me…that I look like Schiffer…yes…what?!!that I am really quiet??…No,no,that's my webcam…it works pretty slowly and by the way,if I'm quiet,I am quiet,that's just me,you know? - Mmmhh,…okay…do you want me to describe myself?? I describe myself…blonde…well,rather honey,I don't know…tall,long hair…
Mmmhh…92-60-90…
Yeah,thanks…Wily_the_Champs…ok,ok…a coffee?…Mmmhh…I don't know,when?Ah,that's just how I am, sensitive,but I somehow have a genuine character,quite crazy too…but I know when to stop…
Flower_of_the_meadow says:If I want to be your cyber girlfriend?…ohoh…No,I already have a cyber boyfriend…he's called Kandakis 2003 and lives in Thailand,sorry…
Flower_of_the_meadow says:Well,I don't know,mmmhh…I'll send you a mail,ok?'

German by mariposa:
'Profil 3

Wiesenblume sagt:Ja ja,…ich werd noch verrückt…die ganze Welt sagt mir dasselbe…dass ich der Schiffer ähnlich sehe…ja…was?!!dass ich sehr ruhig bin??…nee,nee,das ist meine Web-cam…die ist sehr langsam und außerdem,wenn ich ruhig bin,dann bin ich halt so,weißt du? - Mmmmhh…okay…willst du,dass ich mich beschreibe??Ich beschreibe mich…Blond…na ja,eher honigfarben,ich weiß nicht…groß,langes Haar…Mmmmhh…92-60-90…
Ja,danke…Wily_the_Champs…jaja…einen Kaffee?…Mmmhh…ich weiß nicht,wann?Ah,so bin ich nun mal, sensibel,aber ich hab schon nen Charakter,ein bisschen verrückt auch…aber ich weiß,wann Schluss sein muss…
Wiesenblume sagt:Ob ich deine Cyber-Freundin sein will??…ayayay…Nein,ich hab schon einen Cyber-Freund…er heißt Kandakis 2003 und lebt in Thailand,sorry…
Wiesenblume sagt:Also,ich weiß nicht, mmmhh…ich schick dir ne Mail,ok?'

More of Luiso