Enjoy the World of Cartoons

Translations

Spanish by mariposa:
'¡Carpinteros!Segunda Parte

Comentario:Un comentario bueno es así bueno como un comentario malo.

1.-¡Hey!Cojea de alguna manera…
-¡Hey!Cojea de alguna manera…
2.-¿Y?¿Temes que cae?
-Sí correcto:“Que no se le pase nada a más!' Hahaha!!
3.-¡Sin embargo es inaceptable!
¡La cruz es mal construido!¿Quién lo ha hecho?
-A mí,eso no me hubiera pasado…'

English by Battlestar:
'-Hey! It´s bouncing somehow..
-Hey! It´s bouncing somehow..
-So what? Afraid that he will fall down?
-Yes, right: we don´t want him to be harmed! HaHaHa
-Nevertheless it won´t work!! The cross is bad timbered.
Who did it?

"I would have done it correctly'

More of Marcus Trepesch